日本語は下部
2013 Winter Semester DRUM COLLECTION
Hello Families. Thank you very much for all your support and joining Ochiai Music Together this autumn. I hope you have enjoyed the Fiddle Collection as much as I have. It is always so nice to see you in class, and see over the weeks how your child is developing and experimenting with music making. I hope that you will be able to join us next semester to enjoy the “Drum Collection”, January-March 2013. This semester I can only offer two classes due to small student numbers, the Wednesday morning class in Kamiochiai, and the Sunday class in Shimochiai (which is now moving to an earlier time).
Click here for full details of the 2013 Winter Semester
2013年冬タームについて ドラム コレクション
こんにちは。フィドルコレクション に参加してくれてありがとうございました。楽しかったですか？クラスの中でみんなのにこやかな顔が見れてうれしいかったです。子供たちが10週間で行った音楽作りの啓発とその経験 が垣間見れ、すばらしい事だと思いました。来年のドラムコレクション (2013年1月―3月) にぜひ参加してください。次回は上落合の水曜日と下落合の日曜日(もう少し早い時間)のクラス二つだけになります。すみませんが、人数が少ないので今回の木曜日クラスはないです。
Ochiai Music Together 